Il blog di Capsuleers.app aggrega le news pubblicate da Fenris Creations sul feed ufficiale di eveonline.com e le rende disponibili in italiano. Qui trovi devblog, patch notes, annunci di expansion, balance pass, modifiche all'economia ed eventi di gioco — sempre con link al post originale per chi vuole consultare la fonte. È il modo più rapido per restare aggiornato sulle novità di EVE Online senza leggere in inglese.
La traduzione produce due slug coerenti, uno IT e uno EN, e il toggle in pagina permette di passare alla lingua originale dell'articolo senza cambiare la lingua del sito. Il blog è separato dagli articoli editoriali della community: qui ci sono solo contenuti ufficiali ripresi da Fenris Creations, mentre le analisi e le guide originali firmate dai Writer accreditati stanno nella sezione articoli.
I post del blog sono cachati per 15 giorni in stale-while-revalidate sia lato server che nel service worker della PWA, quindi la lettura ricorrente è rapida anche con connessioni instabili.